![]() |
||
2008.07.30 Wednesday
北京オリンピックまで後 9日!「千山万水」・・・「水」は、もうええって!?
|
![]() |
|
いつも、JIEネタで心苦しく思ってますが、「千山万水」は、JIE王子の北京オリンピックソングです。朋友の好意で、この曲を聴くことができました!「謝謝!」曲調は、どっちかというとオリンピックソングとしては、盛り上がりに欠けるみたいな、、、まとも(?)で大人しい(??)感じでした。JIEにしては珍しい。ヴィンセントにしても珍しい。でも、途中で京劇バージョンの歌詞を挿入したりで、いつも通りの「出奇不意是他的個性」発現で安心しました。まあ、何度も聴いてると耳に馴染んで、オリンピックの映像と重ね併せると好いのかも。
「ちょっと聴いたけれど、何言ってるのか分からないですわ〜」と、私のせいでJIEの曲を聴く羽目になったその朋友曰く「たぶん、発音が訛ってるかもしれないし、そんな唱い方してるのかもしれない」nativeな中国人が言うからには、そんなに彼の発音って酷いのかしらん?でも、「千山万水」って、彼にしては珍しくしっかり清楚に唱ってる曲と思ったがなあ、、私は、元から分からないんで、気にはならないです。天才JIEの歌手っぽくない声が、心地好い、、、(nicoよりはマシだと思うゾ) ![]() |
||
![]() |