TAMAKO 的 HOLIDAY !

　ある夜中、テレビから聞き慣れたイントロが！“你說我選我選我〜” びっくりしましたよ〜〜、あの迷曲(?)「魔術先生」でしたから。タイトル映像と曲が楽しくマッチしていて、すんなりとノリよく番組に入っていけます。NHKもやるわね！でした。

　従来の中国語講座だと、いかにも中国の雄大さをアピールした曲使いがお約束でしたが、いや、それはそれで良いのですが、ちょっと何だか格調高すぎて、、、って、、、いや、JAYの曲が低いっていうわけじゃないんですよ〜、、やだな、もう、、、、

　中国語を学ぶ人、学びたい人もいろいろです。中国へ旅行がしたいから、中国の文化が好きだから、、、、そして、小さい頃中国で過ごした経験があるから、という人がいらっしゃいます。

　中国へ旅行がしたい、あるいは行って来た人は、現地の人とのコミュニケーションをもっと体験するため、また、中国文化が好き、あるいは興味があるという人は、やはりより深い理解を求めて中国語を学んだり学び始めたりしています。

　そして、幼い頃の中国での体験、、、多くの場合、日中戦争時代に旧満州で少年少女時代を過ごした経験のある、年齢的に70歳代の人たちも、中国語を学びに来られています。幾年も前に大陸で耳にした中国語を一つ一つ確かめるように、とても熱心に受講されています。そこでは、言葉は、人と人、あるいは文化と文化のコミュニケーションの手段というより、時空を超えた過去の世界との対話の手段なのです、きっと。また、ある人は言います。「もう昔の面影は無いに決まっているが、一度自分の生まれたという場所を訪ねたい！」と。

　戦争が終わって、大陸で育った人たちの多くは大変な辛い経験をしてこられたに違いないのですが、でも、中国は大切な故郷として心の中にそっとしまわれているのでしょう。戦争があったから、日本が世界中から糾弾される行為をした時代だったから、、、だからといって、その中をくぐり抜けて来た人生の大切な時間まで消されていいはずがありません。戦争は否定しても、お人生を否定する事はできません。

私もテンション低くて、アレなんですが、、、

Gの坂本クンを見てると、ホントにノッてる．羨ましい！！
ヤクルトの青木クンも大したもんだしなあ、、、もう、立派にオールジャパンの顔つき身体つきです。トラのトリは、なあ、、、もう６年目に入ってるんだけどなあ、、、今頃はトラの中心バッターのはずだったんだろうけど。
あ、クリンナップ打ってるんでしたっけ？３番トリ！それはもう、失礼しました。

トラファンの人たちは、固定して使われてる選手には寛大ですから、ま、好いっか〜。

はあ・・・連休も終わりかあ・・・
もっといろいろ出来るかと思ったけれど、気力体力も連休モードになってしまいました。ま、それもいいさ、と誰か言ってくれ〜！！

☆５月３日は、「初風炉」のお茶会。
　花　芍薬
　青磁水指、眉風炉、瓢型釜（菊文）、炭籠、横笛香合
　萩茶碗、平棗（赤地 作）、茶杓 銘 春宴、
　建水(唐銅)
　菓子器　木の葉（主）、銀盤（干）
　　菓子　藤（主）、菖蒲、水（干）
　
初炭、濃茶、後炭、薄茶を経て
お茶会の後、夕食を金沢近郊のレストランでいただきました。

☆５月４日は、タイヤ交換！（やっとかよ〜！！）
　と、部屋の片付けや洗濯。

　夕方、春節の餃子作りでお世話になったY先生、L先生のお宅にお邪魔し、Yang風「内モンゴル鍋」をご馳走になりました。
　龍眼、棗、朝鮮人参、豚の耳等も入ったお肌に優しい薬膳鍋で、奥様のL先生への愛情を感じました。ホントの「ご馳走サマ」です。内モンゴルでは、羊肉を使いますが、金沢では手に入りにくいので牛肉で代用。野菜は、ダイコンと人参、キノコ、もやし、水菜をたっぷり！その他、エビ、肉団子にちくわに豆腐ととても盛り沢山な内容で、それらを内モンゴル風のたれで頂きました。
　鍋をつつきながら、真夜中までお喋りは尽きませんでした。ほんと、すっかりお邪魔してしまいました。

☆５月５日は、ショッピングというか買い出し、そして・・・

　やっと、家族サービス、というか、買い出しのお付合い。
　合間を見て、部屋の片付けの続き、mail

　この日、知人のお身内の訃報が入りまして、夕方急遽お通夜に参列するため羽咋まで出かけました。亡くなられた方とは旅行をご一緒したことがありました。ご冥福をお祈りするばかりです。

☆５月６日は、朝から静かな雨。

　午前中は父と、TVドラマ「ハゲタカ」再放送を観ながら経済について語る〜！なんてワケがないか、、、、、でも、このドラマって去年のリーマンブラザーズ事件以前に放映されたドラマだったんですよね。今一度、観てみると、｢ガッテン！ガッテン！！｣（ホントかなあ〜）。まあ、村上ファンドや、ホリエモン騒動があって、一般のプロ野球ファンとしてもバブルな株取引の胡散臭さを感じてましたもんね、、
　しかし、自分とこのドラマを使い回して、この連休の午前中の番組枠を埋めてしまう！ってNHKも連休モードか？

　さて、午後はゴスペルコンサートのお誘いがあるので、お出かけします。
　ではでは、、、、、

　新型インフルエンザについて、国際交流課の方から更に情報がありました。
とりあえず、お知らせします。外国人向けの新型インフルエンザに関する情報が、以下のサイトにアップされています。ご参考になれば、幸いです。


○外国語サイトリンク先
【英　語】Information on Swine Influenza [豚インフルエンザ情報] 　 http://ifie.or.jp/article.php/2009042813564855_ja
【韓国語】신형독감:돼지독감에 관한 정보 [豚インフルエンザ情報] http://ifie.or.jp/article.php/20090428121649980_ko
【中国語】新型猪流感有关信息 [豚インフルエンザ情報] http://ifie.or.jp/article.php/20090428170919974_zs
【ポルトガル語】Informações sobre a Influenza Suína [豚インフルエンザ情報] http://ifie.or.jp/article.php/20090428171615243_ja
【ロシア語】Информация о распространении свиного гриппа (на русском) [豚インフルエンザ情報] http://ifie.or.jp/article.php/20090428143606177_ru

○日本語での表示例
「石川県へ旅行中の皆さまへ（新型インフルエンザ情報）」
　内容 ・健康推進課の「新型インフルエンザ情報」サイトの英語訳
　　　　・ＷＨＯや米国合衆国の関連サイトへのリンク
　　　　「新型インフルエンザ（豚インフルエンザ）に関する情報　　
http://www.pref.ishikawa.jp/kansen/menu/2009infulpage.htm